Onzième rencontre annuelle de Charles Biard & Co. Ltd

15 février 1937. - Photographie d'un document officiel consistant en un compte rendu de la onzième rencontre annuelle de la Charles Biard & Co. Ltd, tenue à Percé en présence de Charles Le Bas Biard (président & gérant), William C. Biard (vice-président et directeur) et Francis A. Biard (comptable et secrétaire-trésorier). Le document est rédigé en anglais et atteste de la décision de ne pas accorder de crédit pendant la prochaine saison de pêche. Cette décision est due au fait que la compagnie n'a pas pu honorer ses obligations auprès de la Banque Toronto de Gaspé quant aux prêts qu'ils ont contractés avec la banque. Les administrateurs précisent qu'il reste encore en stock du poisson de juillet 1936 entreposé à New York qui n'est pas encore vendu. Il est aussi précisé que dû au décès du précédent président de la compagnie, ils doivent élire Charles Le Bas Biard comme nouveau président et gérant. Finalement, il est résolu que les parts de la compagnie auront une valeur de 100,00 $ pour la présente année fiscale (1937). Le document est signé par les trois administrateurs et on a apposé le sceau de la compagnie sur le document.