Transport

Pont

Négatif représentant une vue du premier pont de Gaspé.

À la gare

Voici une photographie de plusieurs hommes amassés à la gare de Gaspé. Le train se trouve juste à droite sur la photographie.

Quelque part en Haute-Gaspésie

Voici une photographie prise sur la route de la portion nord de la péninsule.

Tunnel de Port-Daniel

Voici une photographie prise à l’intérieur du tunnel à Port-Daniel.

Tunnel à Port-Daniel

Voici une photographie prise à l’entrée du tunnel à Port-Daniel. Un homme pose à côté du chemin de fer.

Pont

Négatif représentant une vue du pont de Gaspé. Quai Carter à gauche et quai Davis à droite.

Pont

Négatif représentant une vue du pont de Gaspé.

Pont

Négatif représentant le pont de Gaspé, vue en direction du sud-ouest.

Pont

Négatif représentant le pont de Gaspé.

Pont

Négatif représentant le pont de Gaspé.

Pont

Négatif représentant le pont de Gaspé. Pont-levis levé et bateau qui passe.

Pont

Négatif représentant le pont de Gaspé. Vue de la rive sud-ouest en arrière-plan.

Pont

Négatif représentant une vue du pont de Gaspé.

Pont

Négatif représentant une vue éloignée du pont de Gaspé pris à partir d’une maison du village.

Fernand Gérard

Négatif représentant Fernand Gérard, accoudé sur la portière d’une Ford Deluxe.

Fernand Gérard

Négatif représentant Fernand Gérard accoudé sur une voiture.

Fernand Gérard

Négatif représentant Fernand Gérard accroupi près d’une voiture sur le bord d’une route.

George Gérard

Négatif représentant George Gérard près d’une Buick 1927 sur la Pointe.

William Gérard

Négatif représentant William Gérard au volant d’une voiture Ford.

William Gérard

Négatif représentant une vue en plongée de William Gérard au volant d’une voiture Ford.

William Gérard

Négatif représentant William Gérard debout sur la marche latérale d’une voiture.

William Gérard

Négatif représentant William Gérard debout devant une voiture.

William Gérard

Négatif représentant William Gérard au volant d’une voiture avec toit rétractable.

William Gérard

Négatif représentant William Gérard à côté d’une voiture avec toit ouvrant.

Lionel Rioux et Bert Morin

Négatif représentant Lionel Rioux et Bert Morin avec une caméra à la main.

Homme inconnu

Négatif représentant un homme inconnu qui répare une crevaison sur une voiture sur le bord d’une route.

Voitures

Négatif représentant une voiture en mouvement qui passe rapidement devant le bâtiment des Carter sur la Pointe.

Voiture

Négatif représentant des voitures stationnées devant le garage Napoléon Gérard.

Voiture

Négatif représentant une voiture prise dans la neige.

Voiture

Négatif représentant une voiture en panne sur le bord d’une route.

Voiture

Négatif représentant une voiture avec ses 2 portières ouvertes.

Voiture

Négatif représentant une voiture stationnée devant une maison à 2 lucarnes à pignon.

Voitures

Négatif représentant 2 voitures stationnées devant le garage Napoléon Gérard.

Remorque

Négatif représentant la remorque du garage Gérard & Fils.

Remorque

Négatif représentant la remorque du garage Gérard & Fils.

Remorque

Négatif représentant la remorque du garage Gérard & Fils.

Autobus

Négatif représentant un autobus de transport de la «Chaleur Bay Autobus Co.» sur la rue Jacques-Cartier.

Chevrolet 1932

Négatif représentant une voiture Chevrolet 1932 prise dans la neige.

Snowmobile

Négatif représentant un snowmobile conçu et construit par William, George et J. Napoléon Gérard Junior.

Snowmobile

Négatif représentant un snowmobile conçu et construit par William, George et J. Napoléon Gérard Junior.

Voiture

Négatif représentant une voiture stationnée sur la rue principale.

Voiture

Négatif représentant une voiture sur un élévateur devant le garage Napoléon Gérard.

Voiture d’hiver

Négatif représentant la voiture d’hiver du laitier Fred Patterson sur la Pointe.

Charrette

Négatif représentant une charrette tirée par un cheval sur la Pointe devant le studio de photographie.

Tracteur

Négatif représentant le tracteur d’André Chrétien servant à ouvrir les chemins au printemps.

Remorque

Négatif représentant la remorque du garage Gérard & Fils avec une voiture accidentée attachée à l’arrière.

Voitures

Négatif représentant 3 voitures à l’intérieur du garage Napoléon Gérard.

Voiture

Négatif représentant une voiture en panne sur le bord d’une route.

Chevrolet 1930

Négatif représentant une voiture Chevrolet 1930.

Chevrolet 1936

Négatif représentant une voiture Chevrolet 1936.

Voiture

Négatif représentant un gros plan d’une voiture.

Dodge 1937

Négatif représentant une voiture Dodge 1937 sur un élévateur devant le garage

Dodge 1937

Négatif représentant une voiture Dodge 1937 sur un élévateur devant le garage

Véhicule militaire

Négatif représentant un véhicule militaire pris dans la neige devant le motel Plante.

Voiture

Négatif représentant une voiture démolie sur le bord de la plage.

Promenade en traineau

Cheval attelé à un traîneau

Traineaux à l’extérieur

Photographie représentant des traîneaux servant au transport du bois

Route

Photographie représentant le chemin en direction de l’Anse-à-Valleau

Train

Photographie représentant un train passant sur un viaduc

Jeune homme à vélo

Photographie représentant un jeune homme sur un vélo

Transport du bois

Un cheval attelé à une charrette servant au transport du bois

Navire

Cette photo fut probablement prise lors du contingent d’octobre 1914

Route

Photographie des routes d’autrefois

Route

Photographie des routes d’autrefois

Route

Photographie des routes d’autrefois

Route

Photographie d’un paysage et de la route

Route

Photographie d’un paysage et de la route

Georges Raini

Georges Raini opérateur à la station du T.S.F.

Aéroport

Négatif représentant l’aéroport de Mont-Joli.

Aviation

Négatif représentant le pilote Jacques Allard, sans son casque, près d’un avion à réaction

Inauguration du pont interprovincial

Négatif représentant une vue en plongée d’une foule près du pont interprovincial du côté de Campbellton, N.-B.

Inauguration du pont interprovincial

Négatif représentant une vue en plongée d’une foule près du pont interprovincial du côté de Campbellton, N.-B.

Inauguration du pont interprovincial.

Négatif représentant un dignitaire qui coupe un ruban.

Inauguration du pont interprovincial

Négatif représentant un dignitaire, Charlie Van Horne, au moment de l’inauguration du pont interprovincial à Campbellton. Van Horne était l’ex-député conservateur pour le comté de Restigouche-Madawaska et l’instigateur d’un pont reliant Campbellton à Pointe-à-la-Croix en Gaspésie. Description : Michel Goudreau

Inauguration du pont interprovincial.

Négatif représentant le pont interprovincial sur la rivière Restigouche qui relie Campbellton, N.-B. à Pointe-à-la-Croix

Inauguration du pont interprovincial

Négatif représentant le pont interprovincial sur la rivière Restigouche qui relie Campbellton, N.-B. à Pointe-à-la-Croix

Inauguration du pont interprovincial

Négatif représentant un groupe d’Amérindiens Micmacs costumés du côté de Campbellton, N.-B.

Inauguration du pont interprovincial.

Négatif représentant une vue en profondeur du pont interprovincial

Inauguration du pont interprovincial

Négatif représentant une vue en profondeur du pont interprovincial

Inauguration du pont interprovincial

Négatif représentant une vue en profondeur du pont interprovincial entre Pointe-à-la-Croix et Campbellton.

Traversier

Négatif représentant le traversier Romeo Annette, assurant la liaison Miguasha-Dalhousie (N.-B.), au quai de Miguasha

Doris

Négatif représentant un doris sur le rivage à l’Anse du Nord

Bateau d’excursion Lady Ester

Négatif représentant deux bateaux d’excursion à l’Anse du Nord, dont le Lady Ester

Bateaux de pêche

Négatif représentant des bateaux de pêche sur la plage de l’Anse du Nord. Des hommes s’affairent aux alentours

Bateau d’excursion Lady Ester

Négatif représentant le bateau d’excursion Lady Ester

Bateau d’excursion Lady Ester

Négatif représentant le bateau d’excursion Lady Ester

Bateau d’excursion Lady Ester

Négatif représentant le bateau d’excursion Lady Ester

Bateau d’excursion Lady Ester

Négatif représentant le bateau d’excursion Lady Ester

Chaloupes de pêche et bateau d’excursion

Négatif représentant des chaloupes de pêche sur la plage de Percé avec quelques personnes à proximité.

Bateaux d’excursion

Négatif représentant des gens à bord d’un bateau d’excursion sur la plage à Percé

Bateaux d’excursion

Négatif représentant deux bateaux d’excursion sur la plage à Percé

Doris

Négatif représentant les doris L’Étoile d’or et L’Étoile argentée ainsi que deux autres sur la plage de l’Anse du Nord

Bateau d’excursion

Négatif représentant un bateau d’excursion accosté à un quai sur une plage de l’Anse du Nord

Bateau d’excursion Lady Ester

Négatif représentant le bateau d’excursion Lady Ester dans l’Anse du Nord

Bateau d’excursion

Négatif représentant un bateau d’excursion dans l’Anse du Nord

Bateau d’excursion

Négatif représentant un bateau d’excursion dans l’Anse du Nord

Bateau d’excursion

Négatif représentant un bateau d’excursion avec des touristes passant devant le rocher Percé

Doris Colombier

Négatif représentant le doris Colombier sur la plage de Percé. Une femme est appuyée au mât

Doris Colombier

Négatif représentant le doris Colombier sur la plage de Percé. Une femme assise à l’avant.

Doris Colombier

Négatif représentant le doris Colombier sur la plage de Percé. Une femme est appuyée au mât

Bateaux d’excursion

Négatif représentant les bateaux d’excursion Lady Ester et Lady Ester 3 sur la plage de Percé

Bateaux d’excursion

Négatif représentant les bateaux d’excursion Lady Ester et Lady Ester 3 sur la plage de Percé

Traversier

Négatif représentant le traversier Romeo and Juliette au quai de Pointe-à-la-Croix.

Traversier

Négatif représentant le traversier Romeo and Juliette traversant la rivière Restigouche

Traversier

Négatif représentant le traversier Romeo and Juliette traversant la rivière Restigouche et se rendant à Campbellton (N.-B).

Bateau du Ministère des Pêcheries

Négatif représentant le bateau du Ministère des Pêcheries au large de Saint-Omer.

Pont couvert

Négatif représentant un long pont couvert traversant une rivière

Ministère de la Voirie

Négatif représentant une section d’un pont

Ministère de la Voirie

Négatif représentant une vue en profondeur d’une route

Ministère de la Voirie

Négatif représentant une section d’un pont

Ministère de la Voirie

Négatif représentant une section d’un pont

Ministère de la Voirie

Négatif représentant une vue en profondeur d’une route avec un pont

Ministère de la Voirie

Négatif représentant divers matériaux dans un entrepôt

Ministère de la Voirie

Négatif représentant une section d’un pont

Ministère de la Voirie

Négatif représentant une vue en profondeur d’une route avec un pont

Pont

Négatif représentant un pont sur la rivière Cascapédia

Pont

Négatif représentant une vue en détails des piliers de soutènement d’un pont

Pont

Négatif représentant une vue en profondeur, d’un pont sur la rivière Cascapédia

Pont

Négatif représentant une vue panoramique d’un pont sur la rivière Cascapédia

Pont interprovincial J.C. Van Horne

Négatif représentant une vue en profondeur du pont interprovincial J.C. Van Horne reliant Pointe-à-la-Croix à Campbellton (N.-B.)

Pont interprovincial J.C. Van Horne

Négatif représentant une vue en profondeur du pont interprovincial J.C. Van Horne reliant Pointe-à-la-Croix à Campbellton (N.-B.).

Pont couvert

Négatif représentant le pont couvert de Port-Daniel

Pont couvert

Négatif représentant le pont couvert de Port-Daniel

Pont couvert

Négatif représentant le pont couvert de Port-Daniel.

Traîneau

Négatif représentant Raynald Cullen et deux autres personnes dans un petit traîneau conduit par un poney.

Tombereau

Négatif représentant 3 femmes et Ernest Lévesque assis sur un tombereau tiré par un cheval dans l’Anse du Nord. Monsieur Lévesque faisait le transport des touristes sur le mont Sainte-Anne et dans le village.

Tombereau

Négatif représentant Estelle Allard et une jeune fille assises dans un tombereau tiré par un cheval.

Tombereau

Négatif représentant Estelle Allard et une jeune fille assises dans un tombereau tiré par un cheval.

Transport

Un jeune homme conduit un boeuf attelé à une charrette chargée de bois

Pont couvert

Pont couvert en bois

Aide à la navigation

Aide à la navigation composée d’une charpente de bois se terminant en losange ajouré

Transport

Boeuf attelé à un tombereau près de la plage, garçon assis sur les ménoires

Transport

Jeune garçon assis sur une charrette attelé à un chien, route de terre longée par des poteaux de fils téléphoniques

Pont couvert

Pont de bois couvert vu de sa voie d’accès.

Transport

Jeune garçon près d’un chien attelé à une charrette sur la route

Transport

2 chiens attelés à une charrette sur une passerelle près de la route

Transport

2 garçon debout dans une charrette attelée à un bœuf sur la route

Transport

Jeune garçon près d’un chien attelé à un chariot sur la route

Pont couvert

Pont couvert de bois

Pont couvert

Pont couvert sur la rivière Cascapédia

Voitures

Route du boulevard Perron du côté nord de la Gaspésie

Route

Couches sédimentaires de la falaise vue de la route balisée par une clôture de bois

Route

Couches sédimentaires de la falaise vue de la route balisée par une clôture de bois

Route

Couches sédimentaires de la falaise vue de la route balisée par une clôture de bois

Route

Couches sédimentaires de la falaise vue de la route balisée par une clôture de bois

Route

Route et pont entre les montagnes, panneau de signalisation annonçant un danger sur celui-ci

Route

Route du nord de la Gaspésie

Route

Route balisée par une clôture de bois et lignes électrique

Navire dans la baie

Bateau vapeur G.S.S. Loos, décoré de fanions dans la baie

Titanic

Carte postale du Titanic en mer vu de face

Navire dans la baie

Brise-glace dans la baie de Gaspé

Pont

Pont de bois sur le barachois

Route

Route balisée par une clôture de bois

Pont couvert

Pont couvert en bois

Pont couvert

Pont couvert en bois

Pont couvert

Pont couvert en bois

Route

Route

Route

Voiture à portière ouverte stationnée près d’une falaise

Route

Vue de la route solidifiée du côté de la mer, panneau danger

Route

Automobile sur route balisée d’une clôture de bois et entourée des Appalaches

Route

Route balisée d’une clôture de bois et entourée des Appalaches

Route

Automobile sur route balisée d’une clôture de bois et entourée des Appalaches

Route

Route balisée d’une clôture de bois

Hydravion

Hydravion du comte de Lesseps près du quai

Croisière à Gaspé

Bateau de croisière dans la baie de Gaspé près du phare

Transport du bois

Chariot près de la mer, celui-ci rempli de bois et attelé à deux chevaux

Transport

Bœuf attelé à une charrette conduit par deux jeunes garçons

Transport

Bœuf attelé à une charrette conduit par un jeune garçon

Transport

Chien moustaché attelé à une charrette chargée de bois, jeune fille et garçon derrière lui

Hydravion

Hydravion du comte de Lesseps au décollage

Transport

Bœuf attelé à une charrette, pièce de bois sous celle-ci, jeune garçon appuyé sur un limon

Transport

Bœuf attelé à une charrette près de la mer, jeune garçon à l’arrière de celle-ci

Route

Voiture sur la route de terre, une falaise domine la scène

Aérodrome

Aérodrome composé de 2 étages et toit en pignon

Aviation

7 hommes devant un avion

Couple

Couple près d’une voiture

Photographie

Lysli Miller à l’extrémité gauche, sa fille Handy et un homme non-identifié sur la galerie

Jeune homme

Georges Moody près de son embarcation

Chien de traîneau

Princesse, le chien d’Arthur attelé à une traîne

Équipage

Équipage et dignitaires sur un bateau

Maison

2 voitures stationnées près de la maison d’Hubert Ascah

Navire

Le Keyport, bateau en mer, transporteur de bois

Navire

Le Keyport, bateau en mer, transporteur de bois

Navire

Le Manzzutti – Cargo en mer vu à vol d’oiseau, machinerie et espaces de chargement pour des marchandises

Navire

Le Mancox – Cargo en mer vu à vol d’oiseau, machinerie et espaces de chargement pour des marchandises

Navire en mer

2 mâts en mer

Village gaspésien

Route vers Gaspé (Haldimand)

Voiture devant la maison

Jeune garçon avec un bâton de bois dans une main, un seau dans l’autre

Hydravion

Hydravion sur la baie de Gaspé

Hydravion

Hydravion à quai

Traineau

Joseph Briard debout près d’une sleigh et 2 individus assis dans une autre sleigh.

Traineau

Morile Bilodeau et son épouse Alice Packwood assis dans une sleigh près d’une maison

Navire de guerre

Navire militaire à quai

Plate-forme

Plate-forme rectangulaire à 1 mât, un homme debout sur celui-ci, 3 hommes sur la berge

Plate-forme

Plate-forme rectangulaire à un mât dans la baie

Navire

Brise-glace Ernest Lapointe au quai de Sandy Beach

Navire

Brise-glace Ernest Lapointe au quai de Sandy Beach

Navire

Brise-glace Ernest Lapointe au quai de Sandy Beach

Navire

Brise-glace Ernest Lapointe au quai de Sandy Beach

Arrivée de l’avion

Avions de Jacques de Lesseps qui arrivent en pièces détachées sur le chaland à Robin & Jones

Pont de Gaspé

Bateau traversant le pont levant, pont Mgr Ross

Croisière à Gaspé

Le R.M.S. Franconia dans la baie de Gaspé

Port

2 mâts près du port de Gaspé

Port

4 mâts au port de Gaspé

Bateau

Bateau-vapeur près du port de Gaspé

Port

Bateau-vapeur amarré au quai de Gaspé.

Navire au port

Tadoussac au quai à Davis

Navire au port

Bateau-vapeur le Margaret et un voilier à trois mâts, amarrés au port de Gaspé

S.S. Gaspésia

Le S.S. Gaspésia dans la baie de Port-Daniel

Plate-forme

Plate-forme rectangulaire à 1 mât

Le Lady Ester en mer vers le sanctuaire d’oiseaux

Le Lady Ester en mer vers le sanctuaire d’oiseaux.

Bateau de croisière à la plage du Sud

Bateau de croisière à la plage du Sud

L’arrivée au quai

Le retour au quai des touristes après une croisière vers le sanctuaire d’oiseaux, à bord du Lady

À la plage du Nord

Barques, bateau de pêche et un bateau de croisière, le Percé Boat, accostés à un quai de bois de la plage du Nord.

À la plage du Nord

Barques, bateau de pêche et un bateau de croisière, le Percé Boat, accostés à un quai de bois de la plage du Nord.

Bateau de croisière de pêche à la plage du Nord

Un bateau de croisière de pêche est accosté à un quai de bois, à la plage du Sud, à Percé.

Le Lady Ester à la plage du Nord

Les deux Lady Ester sont accostés au quai de bois appartenant aux frères Boulanger, à la plage du Nord.

Petit bateau de croisière à Percé

Petit bateau de croisière à Percé.

Les Lady Ester à la plage du Nord

Les Lady Ester à la plage du Nord.

Les Lady Ester à la plage du Nord

Les Lady Ester à la plage du Nord.

Le Lady Ester au quai avec passagers

Le Lady Ester au quai avec passagers.

Bateau de croisière à la plage du Sud

Bateau de croisière à la plage du Sud

Bateau de croisière à la plage du Sud

Bateau de croisière à la plage du Sud

Bateau de croisière à la plage du Sud

Bateau de croisière à la plage du Sud

Le Lady Ester à la plage du Nord

Un des Lady Ester est prêt, touristes à bord, pour un départ vers le sanctuaire d’oiseaux.

Percé, la Grande Coupe

Des touristes stationnement leurs voitures près d’un belvédère se situant près de la Grande Coupe.

Percé, la Grande Coupe

La route 132 (route des caps) est sinueuse près de Percé.

Percé, la Grande Coupe

La route 132 (route des caps) est sinueuse à l’ouest de Percé.

Percé, la Grande Coupe

Des touristes stationnement leurs voitures près d’un belvédère se situant près de la Grande Coupe.

Percé, la Grande Coupe

Des touristes stationnement leurs voitures près d’un belvédère se situant près de la Grande Coupe.

Percé, la Grande Coupe

Une voiture circule sur la route des caps en direction de Percé, dans la Grande Coupe.

Percé, la Grande Coupe

Photographie de la route 132 (route des caps), sinueuse à l’ouest de Percé.

Percé, la Grande Coupe

Des touristes stationnent leurs voitures près d’un belvédère se situant près de la Grande Coupe.

Percé, la Grande Coupe

Des touristes stationnent leurs voitures près d’un belvédère se situant près de la Grande Coupe.

Percé, la Grande Coupe

Des touristes stationnent leurs voitures près d’un belvédère se situant près de la Grande Coupe.

Percé, la Grande Coupe

Des touristes stationnent leurs voitures près d’un belvédère se situant près de la Grande Coupe.

Percé, la Grande Coupe

Des touristes stationnent leurs voitures près d’un belvédère se situant près de la Grande Coupe.

Percé, la Grande Coupe

Une voiture circule sur la route des caps près de Percé, dans la Grande Coupe.

Percé, la Grande Coupe

Une voiture circule sur la route des caps près de Percé, dans la Grande Coupe.

Percé, la Grande Coupe

Des touristes stationnement leurs voitures près d’un belvédère se situant près de la Grande Coupe

Percé, la Grande Coupe

Des touristes stationnement leurs voitures près d’un belvédère se situant près de la Grande Coupe

Rivière-à-Claude

Une voiture rouge passe rapidement sur la route 132 (anciennement route 6) qui longe l’anse de Rivière-à-Claude.

Sainte-Marthe

Route 132 (anciennement route 6), à l’ouest de Sainte-Marthe (aujourd’hui La Martre), près du ruisseau Sorel.

Sainte-Marthe, près du ruisseau Sorel

La route 132 (anciennement route 6) se retrouve entre mer et falaises près de Sainte-Marthe

Sainte-Marthe, près du ruisseau Sorel

La route 132 (anciennement route 6) se retrouve entre mer et falaises près de Sainte-Marthe

Sainte-Marthe

Route 132 (anciennement route 6), à l’ouest de Sainte-Marthe (aujourd’hui La Martre), près du ruisseau Sorel.

Sainte-Marthe

Route 132 (anciennement route 6), à l’ouest de Sainte-Marthe (aujourd’hui La Martre), près du ruisseau Sorel.

Sainte-Marthe

Route 132 (anciennement route 6), à l’ouest de Sainte-Marthe (aujourd’hui La Martre), près du ruisseau Sorel.

Cap-au-Renard

Route 132 prêt de Cap-au-Renard, sur la côte nord de la Gaspésie.

Courbe après courbe le long des falaises de la côte gaspésienne

Courbe après courbe le long des falaises de la côte gaspésienne.

Marsoui

Route 132 (anciennement route 6) en direction de Marsoui (anciennement Marsouin).

Marsoui

Route 132 (anciennement route 6) en direction de Marsoui.

Marsoui

Route 132 (anciennement route 6) en direction de Marsoui (anciennement Marsouin).

Marsoui

Route 132 (anciennement route 6) en direction de Marsoui (anciennement Marsouin).

Matapédia (vallée)

Photographie de la route 132 longeant la rivière Matapédia.

Matapédia, la rivière Restigouche

Photographie de la route 132 longeant la rivière Restigouche, près de Matapédia.

Falaises près de Mont-Louis

Falaises près de Mont-Louis.

Garçons posant avec des attelages de chiens

Garçons posant avec des attelages de chiens

Un garçon et un chien

Un jeune garçon pose sur le bord de la route non pavée

Chien attelé à une carriole

Jeune femme assise sans une carriole attelée à un chien.

Pont couvert

Photographie d’un pont couvert en bois, prise à l’automne

Pont couvert sur la rivière Grande-Cascapédia

Photographie du pont couvert enjambant la rivière Grande-Cascapédia, qui sépare les municipalités de New-Richmond et de Maria.

Romeo & Annette

Photographie du bateau-passeur « Romeo & Annette » permettant de traverser la baie des Chaleurs, entre Miguasha et Dalhousie.

L’Inwardbound à Gaspé

Photographie d’un grand voilier, l’Inwardbound, dans la baie de Gaspé.

Gros-Morne

Photographie du cap Gros-Morne.

Près de Marsoui

La route 132 (anciennement route 6) longe la côte nord de la Gaspésie, entre mer et falaises.

Vue de Gaspé

Bateau à vapeur au quai de Gaspé

Quai

Navire à vapeur et bateaux à voile amarrés au quai de Port-Daniel est.

Transport à cheval

Cheval attelé à un traîneau chargé d’un baril de bois et d’une cruche empaillée (Dame Jeanne)

Transport en bateau

Deux dames sur le pont d’un bateau

Route

Femme en habit d’homme près d’un tombereau sur une route de terre

Dernier wagon

Groupe de personnes à bord du train.

Promenade en traineau

Cheval tirant une carriole et deux skieuses

Navire

Navire à quai

Transport sur la rivière

Traversier de Gaspé sur la rivière York.

Navire

Bateau à vapeur amarré au quai.

Navire

Quai

Enfant dehors

Posté derrière l’hôtel Morin, ce petit garçon fait du taxi avec son chien attelé à un traîneau

Navire au quai

Goélette de la Robin, Jones and Whitman ltd transportant de la morue vers 1915.

Navire au quai

Bateau à voiles au quai dans le basin de Gaspé. Arrière-plan : un navire à vapeur entrant ou sortant de la baie.

Hydravion

Hydravion pose sur la baie de Gaspé, le 17 août 1922.

Navire

Bateau à vapeur

Navire

Bateau à vapeur amarré au quai

Bateau

Un bateau à voiles, le «Paspébiac Jersey» amarré au quai

Hydravion

Hydravion se posant dans le basin de Gaspé. Arrière-plan : un moulin à scie et des tas de bois de pulpe.

Hydravion

Hydravion se posant dans le basin de Gaspé. Arrière-plan : un moulin à scie et des tas de bois de pulpe.

Pont d’un bateau

Une femme et un homme sur le pont d’un bateau

Navires dans la baie

Bateau à vapeur entrant dans le bassin de Gaspé

Navire dans la baie

Un navire dans la baie de Gaspé

Bateau

Bateau à vapeur dans la baie de Gaspé

Bateau

Marchandises sur le pont d’un bateau amarré

Bateau

Hommes occupés à charger ou décharger un bateau amarré au quai

Goélette La Canadienne

Gravure représentant la goélette « La Canadienne ». Sous le commandement de Pierre Fortin, elle est chargée de la protection des pêcheries du Golfe du Saint-Laurent. Dans le décor, on voit un phare sur la côte. Pierre-Éienne Fortin a également représenté la Gaspésie aux Communes (1867-1874 et 1878-1887) et à l’Assemblée législative du Québec (1867-1878). […]

Pont de Gaspé

Photographie représentant le navire de fret « Lady Gaspé » passant sous le pont Ross à Gaspé. Inauguré en 1932, le pont fut nommé en l’honneur du premier évêque du diocèse de Gaspé, Mgr François-Xavier Ross. La partie mobile permettait le passage de bateaux de 90 pieds de largeur dans le port de Gaspé. Pour […]

Attelage d’orignal

Négatif représentant Sophie l’orignal attelé à un traîneau conduit par Odilon Guimond à Carleton. On aperçoit le Mont Saint-Joseph à l’arrière-plan. Pour en savoir plus: Sylvain Boudreau, « Hommage au photographe Charles-E. Bernard (1922-2002) », Magazine Gaspésie, été 2003, p. 41-43.

Le « Snowmobile » des frères Gérard

Négatif représentant un « snowmobile » conçu et construit par William, George et J. Napoléon Gérard Junior. Ce véhicule est muni d’un moteur Durand de quatre cylindres et d’une hélice fabriquée à la main. La structure et les skis sont en bois. Sur l’image, un des frères Gérard (à gauche) et Camille L’Espérance (à droite, […]

Pont couvert – rivière Cascapédia

Carte postale représentant le pont couvert enjambant la rivière Cascapédia à New-Richmond. À l’avant-plan, une automobile garée sur le bord du boulevard Perron (route 6, maintenant 132). À l’arrière, quelques maisons et bâtiments de ferme nichés au creux des collines.

Passage du train à Matapédia

[193-?]. – Carte postale représentant le passage du train devant le village de Matapédia. On aperçoit le pont Mercier, inauguré en 1905, enjambant la rivière Matapédia. À l’arrière-plan, quelques habitations, l’église Saint-Laurent (1903) et les montagnes partiellement défrichées. Référence obligatoire: Musée de la Gaspésie. Fonds Cornélius Brotherton. P141/1/9/21/4. Pour en savoir plus: Jacqueline Beaulieu, Georgette […]

Autoneige

[194-?]. – Photographie représentant deux autoneiges (« snow ») devant l’Hôtel Marsoui. La première, au centre, est identifiée au circuit « Sainte-Anne-des-Monts / Rivière-Madeleine » et tire une petite remorque à l’arrière. La seconde, à gauche, est identifiée à la compagnie « Candego Mines ltd ». L’hôtel est pourvu de deux pompes à essence des […]

Ponts couverts – Bonaventure

[193-?]. – Carte postale représentant trois ponts traversant les bras de la rivière Bonaventure. À l’avant-plan, l’armature de métal du pont Kelly construit en 1912. La route 6 (boulevard Perron) emprunte ensuite deux ponts couverts en bois, appelés ponts Bugeaud. Les noms de ces ponts rappellent la mémoire de deux avocats qui ont occupé les […]

Navire à vapeur « Campana »

[191-?]. – Carte postale représentant le navire à vapeur « Campana » passant à proximité du rocher Percé. Ce navire appartenait à la compagnie Quebec Steamship. En 1910, lors d’une escale à Percé, un passager écrit: « À minuit, je prenais le bateau « Campana » (à Pointe-au-Père) qui me débarquait, le soir, selon le […]

Pont – rivière Dartmouth

[193-?]. – Carte postale représentant le pont traversant la rivière Dartmouth, entre Pointe-Navarre et Saint-Majorique. Celui-ci comprend un petit et un grand pont couvert. À l’arrière-plan, une partie des flancs des montagnes est défrichée alors que les sommets sont recouverts de forêt. À proximité des champs, de petites maisons et des granges. Référence obligatoire: Musée […]

Pont couvert – Saint-Siméon

[193-?]. – Carte postale représentant le pont couvert permettant au boulevard Perron (route 6) d’enjamber le ruisseau Leblanc. Construit en 1911, ce pont a été baptisé en l’honneur de l’avocat et député John Hall Kelly. À l’avant-plan, on aperçoit le chemin descendant au havre de pêche de Saint-Siméon. Référence obligatoire: Musée de la Gaspésie. Collection […]

Pont couvert – Grande-Vallée

[193-?]. – Carte postale représentant le pont Galipeault traversant la rivière de la Grande-Vallée. Construit en 1923, ce pont rend hommage au ministre des travaux publics, Antonin Galipeault. Référence obligatoire: Musée de la Gaspésie. Collection Gérald Arbour. P57/26/10, cpGA QC23-01-1 Grande-Vallée.

Pont couvert – La Martre

Carte postale représentant une automobile s’apprêtant à traverser un pont couvert dans le village de La Martre. À gauche, on aperçoit des piles de bois sur le rebord de la rivière. À l’arrière-plan, une route remontant le flanc des montagnes.

Route – Cap-Chat

Carte postale représentant la partie est du village de Cap-Chat. Au centre, la route en terre battue traverse le village et emprunte un pont couvert pour traverser la rivière Cap-Chat. On aperçoit deux personnes qui circulent sur la route à vélo. De parts et d’autres, de nombreuses maisons en bois aux formes et dimensions variées. […]

Pont couvert – L’Anse-Pleureuse

[194-?]. – Carte postale représentant le pont couvert enjambant la rivière de l’Anse Pleureuse. Sur la route, on aperçoit un homme conduisant une voiture tirée par un cheval. À l’arrière-plan, on aperçoit quelques maisons et des collines partiellement défrichées. Le pont couvert « Anse-Pleureuse » a été construit vers 1928 et démoli en 1953. Référence […]

Pont couvert – L’Anse-au-Griffon

[194-?]. – Carte postale représentant le pont couvert enjambant la rivière de l’Anse au Griffon. À gauche, on aperçoit le havre de pêche. À droite, une grange avec, à l’arrière-plan, les montagnes partiellement défrichées. Références obligatoires: Musée de la Gaspésie. Collection Gérald Arbour. P57/26/10, cpGA QC24-16-1 Anse-au-Griffon.

Pont couvert – Anse-aux-Gascons

Carte postale représentant le pont couvert permettant à la route 6 (boulevard Perron) de traverser la rivière de l’Anse-à-la-Barbe.

Pont couvert – Escuminac

[193-?]. – Carte postale représentant la sortie du pont couvert d’Escuminac. À gauche, de grands arbres bordant la route et, à droite, des lignes d’électricité. À l’arrière-plan, les montagnes sont recouvertes de forêts. Référence obligatoire: Musée de la Gaspésie. Collection Gérald Arbour. P57/26/10, cpGA QC10-19-3 Escuminac.

Goélette Fanny Breslauer

Carte postale représentant le navire « Fanny Breslauer » de la Charles Robin, Collas and company. Cette goélette servait au transport de la morue séchée sur les marchés d’exportation. À l’arrière, les quais et les entrepôts de la compagnie Robin à Gaspé. À droite, sur le coteau, on aperçoit l’Hôtel Baker. Cette carte postale a […]

Quai de Carleton

Carte postale représentant le quai de Carleton. Des hommes s’affairent à charger du bois à bord du navire. À droite, deux barges probablement utilisées pour la pêche à la morue. À gauche, un phare installé directement sur le quai.

Hydravion de Jacques De Lesseps

Carte postale représentant un hydravion de la compagnie aérienne franco-canadienne dans le bassin de Gaspé. Cette entreprise, dirigée par Jacques De Lesseps, est à l’origine du premier projet de photographie aérienne au Québec. À gauche, quelques habitations du quartier de Wakeham à Gaspé. À droite, au loin, la fumée d’une usine de transformation du bois.

Traversier Emilia M

Carte postale représentant le traversier « Emilia M » effectuant la liaison entre Pointe-à-la-Croix et Campbellton. Deux voitures prennent place à bord. En 1961, les deux rives ont été réunies par la construction du pont interprovincial. Pour en savoir plus: Michel Goudreau, sous la dir. Pointe-à-la-Croix, terre d’accueil. Pointe-à-la-Croix, Comité du 150e, 2005. 258 pages.

Navire Gaspésia

Photographie représentant le « Gaspésia » au quai de Sainte-Anne-des-Monts. Une foule nombreuse est présente aux abords du navire. Pour en savoir plus: Jean-Yves Gagnon, « Conrad Gagnon, l’autodidacte », Magazine Gaspésie, no. 156, été 2006, p. 20-22.

Carriole durant l’hiver

[vers 1927-1945]. – Photographie représentant un homme conduisant une carriole tirée par un cheval durant l’hiver sur la rue principale à Gaspé. Référence obligatoire: Musée de la Gaspésie. Collection G.G. Mercer . P92/47. Pour en savoir plus: Paul-André Leclerc, « Promenades d’hiver : traînes, berlines, carrioles, sleighs… », Cap-aux-Diamants : la revue d’histoire du Québec, […]

Attelage de boeuf

Photographie représentant Raoul et Benoît Hamon près d’un tombereau tiré par un boeuf. On aperçoit la route, les maisons et les bâtiments de pêche de la Pointe-St-Pierre.

Marais de Douglastown

Photographie représentant un homme, accompagné de son chien, debout dans une petite embarcation. Pour la propulser, il utilise une grande perche de bois (« pole »). Selon les notes laissées par le photographe, il s’agirait du marais de Douglastown, soit l’embouchure de la rivière Saint-Jean. À l’arrière-plan, on aperçoit des maisons et des clôtures. Photographie […]

Quai de Port-Daniel

Photographie représentant le port de Port-Daniel dans les années 1890. À l’avant-plan, on aperçoit un groupe de personnes rassemblées sur le quai, ainsi qu’une voiture à cheval. À l’arrière, une dizaine de barges de pêche à la morue mouillant dans l’anse. Description basée sur les notes laissées par le photographe. Photographie incluse dans l’album d’un […]

S.S. Admiral

Photographie représentant le navire à vapeur « S.S. Admiral », doté d’une cheminée et de roues à aubes. On aperçoit des barils destinés au chargement et un petit bateau de sauvetage suspendu au côté du navire. Ce vapeur s’arrêtait au port de Gaspé deux fois par semaine. Il pouvait accueillir environ 500 passagers. Photographie inclue […]

Goélette dans le bassin de Gaspé

Photographie représentant une goélette dans le bassin de Gaspé, à l’embouchure de la rivière York. À l’arrière-plan, on aperçoit les anciens bâtiments de la John Leboutillier and Company, ainsi que la maison Fort Ramsay au sommet de la colline. Photographie faisant partie d’un album de photos de touristes chasseurs britanniques. Pour en savoir plus: Fabien […]

Registre d’embauche

Registre d’embauche des travailleurs ayant œuvré à la construction des routes reliant Péninsule/L’Anse-au-Griffon et Péninsule/Grande-Grève. Parmi les noms, mentionnons les familles Ascah, Annett, Patterson, Sinnett, Phillips, Miller, Mullin, Harley, Mosher, Coffin, McKenzie, Corbett, Milling, Thompson, Cumming, Harbour, Bask et Boulet.

Naufrage de l’Empress of Ireland

Carte postale relatant la découverte de corps de long du fleuve à la suite du naufrage de l’Empress of Ireland. « They are finding bodies occasionnaly down here along the beach which are floating ashore since the wreckage of the Empress of Ireland. They have also found several things of value. »

Goélette « Flying Fish »

Peinture représentant la goélette « Flying fish » du capitaine Ahier, originaire de l’île de Jersey.

Brigantin « Gem »

Reproduction d’une peinture représentant le brigantin « Gem ». Cette œuvre provient de la maison Legros de Pointe-Saint-Pierre.

Ponts de Gaspé

Photographie représentant les deux ponts traversant l’embouchure de la rivière York à Gaspé. À gauche, le nouveau pont de Gaspé, ouvert à la circulation le 2 novembre 1979. À droite, le pont Ross, inauguré le 9 octobre 1932 et démoli en janvier 1980. Pour en savoir plus: Fabien Sinnett, Mario Mimeault et Ginette Roy, « […]

Route à L’Anse-Pleureuse

Diapositive représentant la route 132 (anciennement route 6) traversant le village de l’Anse-Pleureuse, le long de la plage et de l’anse. Une voiture s’approche, direction est, du petit pont sur la rivière de l’Anse-Pleureuse. Des passants se trouvent sur le bord de la route. En arrière-plan, la Pointe Pleureuse (montagne). Les diapositives portent la mention […]

Route 6 à Barachois

Photographie représentant la route 6 à Barachois. À droite, on aperçoit le magasin général de la compagnie Robin.

Pont Kelly à Bonaventure

Photographie représentant une voiture stationnée à l’entrée du pont Kelly à Bonaventure. Provenant de l’album de la famille Gillis (Gilles) de Port-Daniel. Construit en 1912, ce pont rappelle la mémoire du député John Hall Kelly Pour en savoir plus: Jean Arsenault, prés. Bicentenaire de Bonaventure 1760-1960. Bonaventure. Comité des fêtes, 1960. 399 pages.

Traverse du chemin de fer à Cape Cove

Photographie représentant la traverse du chemin de fer à Cape Cove. À l’arrière-plan, on aperçoit le village de Cap-d’Espoir.

Route 6 dans le village de Caplan

Photographie représentant la route 6 dans le village de Caplan. À droite, on aperçoit l’Hôtel Gaspésien, propriété de J. A. Brière. À l’arrière-plan, on distingue l’ancienne et l’actuelle église de la paroisse de Saint-Charles-de-Caplan, construites respectivement en 1877 et 1927. Pour en savoir plus: Centenaire de Caplan 1875-1975. Caplan, Comité du livre Souvenir, 1975. 269 […]

Gare de Carleton

Carte postale représentant une locomotive faisant son arrivée à la gare de Carleton. Le village de Carleton a été desservi par le chemin de fer à compter de 1895. Pour en savoir plus: Michel Landry et Laval Lavoie. Histoire de Carleton 1766-1996. Sillery, Septentrion, 1997. 332 pages.

Capitaine Lazare Allard

Photographie représentant le capitaine Lazare Allard (1841-1924) de Carleton. Pour en savoir plus: Michel Landry et Laval Lavoie. Histoire de Carleton 1766-1996. Sillery, Septentrion, 1997. 332 pages.

Chemin Laurencelle

Détail d’une carte représentant le chemin « Lorencelle », reliant les villages de Cap-des-Rosiers et Cap-aux-Os. Note historique « Un contracteur du nom d’Edmond Laurencelle entreprit la construction du phare de Cap-des-Rosiers en 1856-1857. Voyant que c’était un endroit favorable pour traverser la pointe de Forillon, il recommanda la construction de cette route. D’après E. […]

Attelage de chien à Grande-Vallée

Négatif représentant un jeune garçon, accompagné d’un chien attelé à une charrette, à Grande-Vallée.

Attelage de chien à Rivière-au-Renard

Jeune garçon posant sur le bord de la route non pavée à Rivière-au-Renard, avec son chien attelé à une charrette de bois et devant une vieille grange et une clôture de bois. La diapositive porte la mention « Dog Cart, Rivière-aux-Renards» et le code GASP-4.

Rue du Banc à Rivière-au-Renard

Photographie panoramique représentant le banc de Rivière-au-Renard et son barachois. On aperçoit la route passant à proximité des maison ainsi que le pont enjambant la rivière. Pour en savoir plus: Mario Mimeault, Ginette Roy et Emery Dumaresq. Rivière-au-Renard, histoire et patrimoine. Rivière-au-Renard, Groupe Beau Village, 2006. 236 pages.

Piste d’atterrissage de Penouille

Détail d’une carte montrant l’emplacement de l’ancienne piste d’atterrissage de la pointe de Penouille.

Auto-taxi à Gaspé

Négatif représentant l’auto-taxi de Raymond Trachy (à droite) prise dans un banc de neige devant l’hôtel Baker.

Pont de Gaspé à la fin de l’hiver

Négatif représentant le pont de Gaspé à la fin de l’hiver, alors que les glaces ont commencé à céder.

Rue Morin à Gaspé

Négatif représentant Jean-Paul Labbé (enfant) sur la rue Morin durant l’hiver. Bâtiments en arrière-plan. Description obtenue de monsieur Fabien Sinnett.

Traîneau tiré par un poney à Chandler

Carte postale représentant deux enfants à bord d’un traîneau tiré par un petit cheval à Chandler.

Autoneige à Chandler

Photographie représentant une autoneige (« snowmobile »), propriété d’Ernest Grenier de Pellegrin, effectuant un transport quotidien entre Pellegrin et Chandler avec charte provinciale.

Souffleuse sur la route de Pellegrin

Photographie représentant une souffleuse effectuant le déneigement du chemin menant à Pellegrin.

Traîneau tiré par un cheval à Rivière-la-Madeleine

Photographie représentant un traîneau tiré par un cheval durant l’hiver, devant l’Hôtel Madeleine à Rivière-la-Madeleine.

Traîneau à chiens durant l’hiver

Photographie représentant des chiens tirant un traîneau sur la neige, probablement dans la région de Rivière-la-Madeleine.

Plan de localisation du pont de Gaspé

Plan de localisation du futur pont de Gaspé, produit par la compagnie Dominion Bridge. On y aperçoit aussi l’emplacement des routes, du chemin de fer, du traversier, du phare, de certains bâtiments et d’un ancien quai. La mise en ligne de ce document a été permise grâce à la participation financière de la Ville de […]

Plan de construction du pont de Gaspé

Plan de construction du pont de Gaspé, produit par la compagnie Dominion Bridge de Lachine. On y aperçoit notamment la partie mobile du pont, qui permettait de laisser entrer les navires. Pour en savoir plus: Fabien Sinnett, Mario Mimeault et Ginette Roy, Gaspé au fil du temps, Gaspé, Ville de Gaspé, 2009, p. 371-376. La […]

Attelage de boeuf à Rivière-au-Renard

Négatif représentant une fillette et deux jeunes garçons conduisant un bœuf attelé à un tombereau à Rivière-au-Renard. Le tombereau semble contenir des algues (« varech »), parfois utilisé pour fertiliser les champs. La mise en ligne de ce document a été permise grâce à la participation financière de la Ville de Gaspé.

Construction du chemin de fer

Photographie représentant la construction du chemin de fer de la Baie-des-chaleurs vers le début du XXe siècle. Elle a été prise par l’ingénieur britannique Joseph Clarke.

Construction du chemin de fer

Photographie représentant des travailleurs lors de la construction du chemin de fer de la Baie-des-chaleurs. Cette photographie a été prise par l’ingénieur britannique Joseph Clarke.

Construction de chemin de fer

Photographie représentant des ouvriers lors de la construction du chemin de fer de la Baie-des-chaleurs en 1905.

Chemin de fer

Photographie représentant le chemin de fer de la Baie-des-chaleurs en construction. Entre les rails, nous pouvons y apercevoir une gare.

Aviation

Photographie représentant le pilote Jacques Allard près d’un avion à réaction.

Pamphile Leclerc, opérateur CNR

Photographie représentant Pamphile Leclerc, opérateur CNR de la gare de Carleton, parlant au téléphone. Monsieur Leclerc a été chef de la gare de Carleton pendant 36 ans, soit de 1923 à 1959.

Chemin de fer de la Baie-des-chaleurs

Photographie représentant la construction du chemin de fer de la Baie-des-chaleurs à St-Godefroi. Un homme promène une charrette tirée par une bœuf. Des billots de bois sont à l’intérieur.

Défrichement pour la construction du chemin de fer de la Baie-des-chaleurs

Photographie représentant des ouvriers travaillant au défrichement pour la construction du chemin de fer de la baie-des-chaleurs.

Voiture tirée par un cheval

Photographie représentant une petite voiture tirée par un cheval. À l’arrière, un homme tient un outil d’arpentage.

Avion de la Canadian airways

Photographie représentant un avion de la Canadian airways posé sur la baie de Gaspé.

Sur les berges de Sainte-Anne-des-Monts

Photographie représentant quelques hommes en plein chargement sur la grève à Sainte-Anne-des-Monts. En arrière-plan, on peut apercevoir l’église du village.

Sur le pont de Gaspé

Photographie représentant William Gérard à proximité d’une voiture sur le pont de Gaspé. Un autre homme est assis dans la voiture.

Jeune femme sur le pont de Gaspé

Photographie représentant une femme inconnue avec un chapeau et un manteau sur le pont de Gaspé.

Livre de bord du capitaine Amice Lemoignan

Le document est composé du livre de bord du capitaine Amice Lemoignan. Dans son journal, le capitaine note les informations de ses différents voyages : dates, directions, distance parcourue, coordonnées, etc. Il relate d’ailleurs le naufrage d’un de ses navires aux Iles-de-la-Madeleine, lors d’une traversée à destination de Naples (Italie). Sur la première page, on […]

Bon de livraison de la Mabe Brothers

Bon pour le transport des marchandises de la John Fauvel and Company, une entreprise jersiaise de pêche à la morue, à bord de la goélette Fearless de la Mabe Brothers. Notice biographique: Daniel Mabe était le fils d’Edward Mabe et Mary Hogan et le petit-fils de Peter Mabe, loyaliste américain arrivé à Coin-du-Banc en 1804. […]

Transport au village

Photographie de deux jeunes enfants assis dans une charrette tirée par un chien. À l’arrière, on aperçoit une maison et une voiture.

Jeune garçon et son chien

Photographie représentant un jeune garçon, accompagné d’un chien attelé à une charrette.

Inauguration du pont Ross

Photographie représentant l’inauguration du premier pont de Gaspé, le pont Ross. On y voit le principal responsable, soit Mgr François-Xavier Ross. « Dès son arrivée à Gaspé en 1923, Monseigneur François-Xavier Ross avait reçu de nombreuses requêtes pour l’établissement d’un pont qui relierait la pointe O’Hara à sa pointe jumelle sur le côté sud du […]

Ponts à Port-Daniel

Photographie représentant le pont du chemin de fer du village de Port-Daniel et à droite, le pont couvert.

Transport en charrette

Photographie représentant des enfants à bord d’une charrette tirée par un cheval en Gaspésie. On trouve des marchandises sous les enfants.

Promenade en bateau

Photographie montrant plusieurs personnes à bord d’une barge. On aperçoit à l’arrière le village de Saint-Yvon.

Transport à Pointe-St-Pierre

Photographie représentant plusieurs personnes à bord d’attelages de chevaux. La dame debout est Mary Lemarquand.

Voyageurs à Pointe-St-Pierre

Photographie de deux individus assis dans un attelage, lourd et attelé à deux chevaux près du magasin Alexander & Lemarquand aux murs d’apparence briquetée. Il s’agirait de deux voyageurs de commerce.

Voiture Greydort

Photographie représentant une voiture Greydort stationnée sur la rue principale de Gaspé. On y voit à l’arrière les façades de quelques commerces.

Travailleurs du cheminde fer

Voici une photographie d’individus travaillant au chemin de fer dans la Baie-des-Chaleurs.

Petite promenade

Photographie de Bernard Lévesque tirant deux dames dans une charrette normalement tirée par un chien. Une des dames est possiblement Rose-Délima Lévesque.

Embarquement

Photographie représentant Vida Trachy et ses enfants, Nina et Vincent Agnesi, accueillant des membres de leur famille arrivant à la gare de Douglastown.

Navette Percé-Gaspé

Photographie représentant une des deux navettes qui faisaient le trajet entre Percé et Gaspé. Image probablement capturée par Aldemaro Agnesi.

Port de Gaspé

Carte postale représentant le port de Gaspé, dans lequel sont amarrés de nombreux bateaux.

Escapade dans le port de Gaspé